ରାଉରକେଲା/ ମହାମହିମ ରାଜ୍ୟପାଳ ପ୍ରଫେସର ଗଣେଶୀ ଲାଲ୍ ଙ୍କ କର କମଳରେ ଇସ୍ପାତ ସହରର ଜଣାଶୁଣା କବି ତଥା ସୁସଂଗଠକ ଇଂ ଅଶୋକ କୁମାର ପଟ୍ଟନାୟକଙ୍କ ପ୍ରଥମ କବିତା ସଂକଳନ ‘ତମିସ୍ରାର ନୀଳଜହ୍ନ’ ଓ ଭୁବନେଶ୍ବର ର ସାହିତ୍ୟିକା ବିଜୟଲକ୍ଷ୍ମୀ ପଟ୍ଟନାୟକଙ୍କ ଅନୁବାଦ ପୁସ୍ତକ ‘ ଶର ଶଯ୍ୟା ‘କୁ ରାଜଭବନ ଠାରେ ଉନ୍ମୋଚିତ ହୋଇଯାଇଛି। ଏହି ଅନାବରଣ ଉତ୍ସବ ଅବସରରେ ବରିଷ୍ଟ କବି ରକ୍ଷକ ନାୟକ, ପୁସ୍ତକର ପ୍ରକାଶିକା ମନମୟୀ ରଥ, ମହେନ୍ଦ୍ର ନାୟକ ଓ ସାହିତ୍ୟିକା ତଥା କବି ବିଜୟଲକ୍ଷ୍ମୀ ପଟ୍ଟନାୟକଙ୍କ ସହ ଅଶୋକ କୁମାର ପଟ୍ଟନାୟକ ଉପସ୍ଥିତ ଥିଲେ। ଏହି କବିତା ସଂକଳନ ଓ ଅନୁବାଦ ପୁସ୍ତକ ଦ୍ବୟ ପାଠକ ମହଲରେ ବେଶ୍ ଲୋକପ୍ରିୟତା ହାସଲ କରୁ ବୋଲି ରାଜ୍ୟପାଳ ଶୁଭେଛା ବାର୍ତ୍ତାରେ କହିଥିଲେ। ଏ ସଫଳତାର ଶ୍ରେୟ କବି ଶ୍ରୀ ପଟ୍ଟନାୟକ ପ୍ରଥମେ ତାଙ୍କ ପୁଅ ଅଂଶୁମାନ ପଟ୍ଟନାୟକ, ବନ୍ଧୁ ପରିଜନ, ପରିବାର ବର୍ଗ ତଥା ମାତା ଭାଗ୍ୟଲତା ପଟ୍ଟନାୟକ ଓ ପିତା କୁମୁଦ ଚନ୍ଦ୍ର ପଟ୍ଟନାୟକଙ୍କୁ ଦେଇଛନ୍ତି। ସେହିପରି ଶ୍ରୀମତୀ ପଟ୍ଟନାୟକ ପୁସ୍ତକର ମୂଳ ଗୁଜରାଟୀ ଭାଷାର ଲେଖିକା ହୀନା ମୋଦି ଓ ପ୍ରକାଶକଙ୍କୁ ଶ୍ରେୟ ଦେଇଛନ୍ତି । ସେହିପରି ଶ୍ରୀମତୀ ପଟ୍ଟନାୟକଙ୍କ ଅନ୍ୟଏକ ପୁସ୍ତକ ‘ବିଶ୍ବର ଆରାଧ୍ୟ ଠାକୁର ଶ୍ରୀଜଗନ୍ନାଥ’ ନନ୍ଦିଘୋଷ ରଥାରୂଢକୁ ଶ୍ରୀଜଗନ୍ନାଥଙ୍କୁ ଛୁଆଁଇ ବାଡଗ୍ରାହୀ ଉନ୍ମୋଚନ କରିଥିଲେ । ରାଉରକେଲା ସହରବାସୀ ତଥା ବିଭିନ୍ନ ସାହିତ୍ୟନୁଷ୍ଠାନ ତରଫରୁ କବି ଇଂ ଅଶୋକ କୁମାର ପଟ୍ଟନାୟକଙ୍କ ସହ ସାହିତ୍ୟିକା ବିଜୟଲକ୍ଷ୍ମୀ ପଟ୍ଟନାୟକଙ୍କ ଏହି ସଫଳତାରେ ଅଭିନନ୍ଦନ ଜଣାଇବା ସହ ସାରସତ୍ଵ ଜଗତରେ ନିଜକୁ ଆହୁରି ବିସ୍ତାର ଲାଭ କରାନ୍ତୁ ଏହାହିଁ କାମନା କରିଛନ୍ତି।